ASSOCIATION AMICALE FRANCO-POLONAISE du VAR
Association Loi de 1901
196 Chemin de la RESSENCE
83100 TOULON
téléphone : 07 67 29 40 85
A l'occasion du 45ème anniversaire des Choeurs Polyphoniques de l'USAM Toulon et du 40ème anniversaire du Collegium Maiorum de SZCZECIN, l'association toulonnaise RESONANCES, en partenariat avec l'amicale franco-polonaise du Var a organisé la venue, à TOULON, du dimanche 26 mai au vendredi 31 mai, du prestigieux Ensemble Polonais "collegium maiorum de SZCZECIN" . Ce dernier a donné deux remarquables et très appréciés concerts, sous la direction de Pawel OSUCHOWSKI.

Le premier, le mardi 28 mai, à à la salle Mozart a permis d'écouter de la musique profane et populaire de Pologne. Sous le titre de "recueil de chants", l'ensemble Collegium Maiorum a présenté avec grand plaisir et avec succès des chants de poésie Polonaise. (oeuvres, notamment, de Moniuszko, Wiechowicz, Maciejewski, Kostecki..).

Le second, donné le jeudi 30 mai en l'Eglise St-Jean BOSCO au Mourillon, a été consacré à  la musique sacrée de Pologne notamment avec des oeuvres de Szymanowski, Koszewski, Gorecki et Kilar.  C'est d'ailleurs par l'Agnus Dei de Wojciech Kilar qu'a débuté le concert. Le Requiem de FAURE  a par ailleurs été remarquablement interpreté et a mis en évidence toute la qualité  de cet ensemble Polonais. Les choeurs polyphoniques de l'USAM se sont joints au Collegium Maiorum pour présenter au final le "Gloria" de Vivaldi.  Toutes ces oeuvres ont enchanté et ému  le public, dans lequel avaient pris place, notamment,  madame Hélène NOIR, conseillère municipale déléguée, chargée des Relations Internationales, des affaires Européennes et des jumelages, représentant monsieur Hubert FALCO, Sénateur-Maire de TOULON ainsi que madame Carmen SEMENOU, représentant madame Christianne HUMMEL, Sénateur Maire de LA VALETTE du VAR.


Au cours de cette semaine  Toulonnaise, les choristes avaient été pris en charge par des administrateurs, adhérents et sympathisants de l'amicale franco-polonaise du Var. L'amicale a consacré toute la journée du lundi 27 mai aux choristes. Ces derniers ont eu le plaisir d'effectuer une traversée aller/retour de la rade, de découvrir Les Sablettes, les plages du Mourillon, la tour Royale avant de rejoindre, en fin de journée, la salle paroissiale de Montéty où un petit apéritif dinatoire leur a été offert ; auparavant Daniel URBAN, président de l'Amicale épaulé par Izabela JARZABEK, Vice-Présidente et tous les administrateurs, a souhaité officiellement la bienvenue à l'ensemble Collegium Maiorum.

Le jeudi 30 mai, à l'issue du concert donné en l'église St-Jean BOSCO, un apéritif dinatoire offert conjointement par l'association RESONANCES et l'amicale franco-polonaise du Var a réuni les choristes, les hébergeants et toutes celles et ceux qui ont oeuvré au cours de la semaine au profit du Collegium Maiorum.

Dans un sympathique discours de clôture,  la présidente de l'association Collegium Maiorum madame  Olga OLSZEWSKA, assistée de madame Barbara OSTACHIEWICZ, déléguée,   a remercié l'amicale franco-polonaise pour la qualité de son accueil et a remis au Président un magnifique ouvrage illustré portant sur la ville de SZCZECIN; Monsieur Pawel  OSUCHOWSKI, directeur artistique, s'était joint aux remerciements. En retour, Daniel URBAN, Président de l'amicale, a transmis quelques mots d'amitié et de remerciements, en Polonais,  aux dirigeants et aux choristes du Collegium Maiorum, que la vice-Présidente Izabela JARZABEK, a gentiment traduit en Français à l'intention de l'auditoire. Au nom de l'amicale franco-polonaise du Var, Daniel URBAN a fait remettre un bouquet de fleurs à madame Olga  OLSZEWSKA et aux choristes fémines (par Jean-Pierre SIMANSI, notre trésorier) et quelques bouteilles de vin de production régionale aux choristes masculins (par Albin LUNIEWSKI)  . Il a personnellement remis un  cadre photo souvenir dédicacé (français/polonais) à Monsieur Pawel OSUCHOWSKI à l'intention de l'ensemble des choristes.

Le président de l'amicale franco-polonaise du Var tient ici à remercier  vivement tous les hébergeants qui ont accueilli chez eux un, deux voire trois choristes, les interprètes, les accompagnateurs lors des visites aux sablettes et sur les plages du mourillon, toutes celles et tous ceux qui ont oeuvré , se sont investis et mobilisés  au profit de l'ensemble Collegium Maiorum quelle que soit la nature de cet investissement (vente des billets, conférence, confection de plats sucrés/salés pour l'apéritif dinatoire, transport, etc.).

Ci-dessous quelques photos de cette semaine toulonnaise.
 


 


















Nous vous invitons à cliquer sur l'image ci-dessous pour visualiser un extrait du concert donné à la salle Mozart




 
 



Créer un site
Créer un site